Reglas de voz del dispositivo

El motor de texto a voz (TTS) Vocollect define cómo se deben pronunciar las palabras y cadenas de datos. Se utiliza un motor único para cada idioma hablado por un dispositivo de voz Vocollect; sin embargo, hay algunas reglas que son compatibles con TTS en todos los idiomas. El siguiente contenido contiene reglas generales acerca de cómo el dispositivo dice letras, palabras y frases. Estas reglas se basan en el rendimiento de los dispositivos Vocollect Talkman; es posible que el reconocimiento de voz en otros dispositivos varíe.

• El dispositivo Talkman utiliza reglas fonéticas estándar para decir el texto de indicación. Algunas palabras no siguen las reglas fonéticas y se pronunciarán erróneamente. Si descubre que el dispositivo pronuncia erróneamente una palabra, dígala de la manera en que suena (por ejemplo, en inglés “jait” para “height”).
• El dispositivo Talkman dice palabras con mayúsculas como acrónimos, como USA. Cuando escriba frases de indicación, no incluya espacios entre las mayúsculas en una abreviatura (USA, no U S A).
• El dispositivo Talkman dice las palabras con mayúsculas y espacios entre las letras con el alfabeto fonético. Por ejemplo, si la palabra es “M P H”, con espacios entre cada letra, el dispositivo dirá “Mike, Papa, Hotel”; pero, si la palabra es “MPH”, el dispositivo dirá “Eme, Pe, Ache”.
• El dispositivo Talkman puede modificar su pronunciación de una indicación según la presencia de un punto, signo de interrogación o signo de exclamación.
• Una coma en la indicación genera que el dispositivo Talkman pause levemente, y varias comas en una serie alargan la pausa. Una segunda coma alarga la pausa levemente, mientras que cada coma adicional a esto suma 50 milisegundos a una pausa. Cuando cree una pausa, escriba las comas sin espacios entre ellas.
• El dispositivo Talkman no reconoce caracteres especiales. Debe decir los caracteres especiales, como el signo dólar (5 dólares, no $5), a menos que haya una sustitución fonética configurada para el carácter.

Frase enviada	Pronunciación fonética	Reglas aplicadas
ABC	“a be ce”	Ya que las letras están en mayúscula, el dispositivo dice esta cadena como un acrónimo. Entonces, se dice cada letra de la cadena.
A B C	“alfa bravo charlie” (o sustitución fonética equivalente)	En este ejemplo, las letras aún están en mayúscula. Sin embargo, con los espacios entre los caracteres, el dispositivo dice la sustitución fonética equivalente para cada letra.
abc	“abk”	En estos ejemplos, no hay espacios entre los caracteres y no están en mayúsculas. El dispositivo intenta decir estos ejemplos como palabras.
24	“veinticuatro”
a b c	“a be ce”	En estos ejemplos, los espacios entre los caracteres alertan al dispositivo que se debe pronunciar cada carácter de la cadena. Ya que los caracteres alfabéticos están en minúsculas, el dispositivo intenta decir cada letra como una palabra, a diferencia de pronunciarlas “alfa bravo charlie”.
2 4	“dos cuatro”